{"id":4201,"date":"2015-11-02T09:00:04","date_gmt":"2015-11-02T12:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/?p=4201"},"modified":"2015-11-02T11:44:24","modified_gmt":"2015-11-02T14:44:24","slug":"reduciendo-la-factura-energetica-con-la-llegada-de-la-5g","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/2015\/11\/02\/reduciendo-la-factura-energetica-con-la-llegada-de-la-5g\/","title":{"rendered":"[:es]Reduciendo la factura energ\u00e9tica con la llegada de la 5G[:pt]Reduzindo a fatura energ\u00e9tica com a chegada da 5G[:]"},"content":{"rendered":"[:es]<span style=\"font-weight: 400\">Es dif\u00edcil no encontrar referencias al ahorro energ\u00e9tico en las presentaciones sobre la 5G realizadas por los operadores m\u00f3viles durante el evento \u201cRAN 5G Workshop &#8211; The Start of Something\u201d organizado por el 3GPP el 20 de septiembre de este a\u00f1o en Austin, Texas. No es un tema que ocupe mucho espacios en ninguno de los Power Point, pero sin embargo si se presenta como una constante. Los operadores no entran en detalle cuando se trata de esta cuesti\u00f3n, simplemente se limitan a incluir de forma clara que el consumo de energ\u00eda y el costo deben reducirse con la 5G sin que ello suponga degradar el servicio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Y aunque a algunos se les escapa lo de ser \u201cm\u00e1s limpios\u201d con el medio ambiente como una de las motivaciones, la realidad es que los datos que manejan los operadores indican que para sostener el tr\u00e1fico del futuro, con la consiguiente ampliaci\u00f3n de la infraestructura en los extremos, transporte y core, la factura energ\u00e9tica debe disminuirse a la mitad. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El organismo Next Generation Mobile Networks (NGMN) lo pone en los siguientes t\u00e9rminos: \u201cLa 5G deber\u00e1 soportar un incremento del tr\u00e1fico de 1.000 veces en los pr\u00f3ximos 10 a\u00f1os con un consumo energ\u00e9tico por parte de toda la red de s\u00f3lo la mitad de lo que t\u00edpicamente consume una red en la actualidad\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Uno de los aspectos en los que espec\u00edficamente se quiere trabajar est\u00e1 relacionado con la red de se\u00f1alizaci\u00f3n. Los operadores quieren que la se\u00f1alizaci\u00f3n sea mejorada en este sentido de tal forma que el consumo de energ\u00eda derivado de la utilizaci\u00f3n de los recursos de radio se minimicen y se justifiquen seg\u00fan la aplicaci\u00f3n que est\u00e9 utilizando cada usuario. Es decir \u201cla se\u00f1alizaci\u00f3n espec\u00edfica de una funci\u00f3n de red (en particular la relacionada con el control de informaci\u00f3n de la L1) debe ser \u00fanicamente transmitida cuando sea necesaria\u201d, dice el reporte sobre la 5G de la NGMN. Con la llegada del Internet de las cosas (IoT) y sus aplicaciones, se deber\u00e1n tomar medidas adicionales para evitar que un incremento s\u00fabito de dispositivos intente acceder a la red de forma simult\u00e1nea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La 5G comportar\u00e1 la incorporaci\u00f3n de muchos m\u00e1s puntos de acceso a trav\u00e9s de nueva infraestructura, como las small cells. Por ello, los operadores est\u00e1n trabajando para que su infraestructura \u201cduerma\u201d en momentos donde no est\u00e1 siendo utilizada pero se active r\u00e1pidamente cuando alg\u00fan usuario requiere de su servicio. Adem\u00e1s, se est\u00e1 trabajando para que aquellas estaciones base que pierden la conectividad energ\u00e9tica y operan con bater\u00edas tambi\u00e9n tengan esta funci\u00f3n para incluso degradar si es necesario el servicio o mantener cierta energ\u00eda s\u00f3lo para ser utilizada en caso de que la requieran los servicios p\u00fablicos de seguridad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si bien el ahorro energ\u00e9tico se considera clave para la sostenibilidad de las redes 5G, a\u00fan es m\u00e1s importante cuando nos trasladamos a mercados emergentes con ARPUs bajos, especialmente si se trata de conectar con la 5G a \u00e1reas rurales o remotas que ahora ni siquiera tienen acceso a ning\u00fan tipo de red debido, justamente, a sus restricciones econ\u00f3micas. De ah\u00ed que se est\u00e9 desarrollando un sabor de la 5G con unos requisitos en t\u00e9rminos de costos \u201cultra bajos\u201d, para poder ofrecer por lo menos una conectividad \u201cdecente\u201d en zonas econ\u00f3micamente desfavorecidas. Estas regiones adem\u00e1s de requerir dispositivos e infraestructura de bajo costo deben operar con el menor uso de la energ\u00eda posible para reducir sus costos de operaci\u00f3n y mantenimiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los operadores no s\u00f3lo hablan a la energ\u00eda de su red, sino que mandan una se\u00f1al clara a los fabricantes de dispositivos para que estos tambi\u00e9n mejoren sus prestaciones energ\u00e9ticas. Un dispositivo sin bater\u00eda es un dispositivo que no puede generar negocio para los operadores independientemente de la tecnolog\u00eda en la que se est\u00e9 operando.<\/span>[:pt]<span style=\"font-weight: 400\">\u00c9 dif\u00edcil n\u00e3o encontrar refer\u00eancias \u00e0 economia energ\u00e9tica nas apresenta\u00e7\u00f5es sobre a 5G realizadas pelas operadoras m\u00f3veis durante o evento \u201cRAN 5g Workshop \u2013 The Start of Something\u201d organizado pelo 3GPP dia 20 de setembro desse ano em Austin, Texas. N\u00e3o \u00e9 um tema que ocupe muitos espa\u00e7os em nenhum Power Point, mas \u00e9 um tema constante e importante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">As operadoras n\u00e3o entram em detalhes quando comentam esse assunto e simplesmente se limitam a incluir de forma clara que o consumo de energia e custo devem ser reduzidos com a 5G (sem que isso seja negativo para o oferecimento do servi\u00e7o). E, ainda que alguns deixem escapar que a 5G deve ser \u201cmais limpa\u201d com o meio ambiente (como um ponto positivo), a realidade \u00e9 que os dados que as operadoras possuem para que isso seja verdade (e que esse tr\u00e1fego seja sustentado no futuro) \u00e9 o de que a fatura energ\u00e9tica deve ser reduzida para a metade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">O organismo Next Generation Mobile Networks (NGMN) a coloca nos seguintes t\u00e9rminos: \u201ca 5G dever\u00e1 suportar um acr\u00e9scimo de tr\u00e1fego 1.000 vezes maior nos pr\u00f3ximos 10 anos com a metade do consumo de energia que \u00e9 utilizado hoje\u201d. Um dos aspectos em que querem trabalhar especificamente \u00e9 o que est\u00e1 relacionado com a rede de sinaliza\u00e7\u00e3o. As operadoras querem que a sinaliza\u00e7\u00e3o seja melhorada nesse sentido para que o consumo de energia derivado da utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos de r\u00e1dio seja diminu\u00eddo e se justifiquem segundo a aplica\u00e7\u00e3o que estiver utilizando cada usu\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Quer dizer, \u201ca sinaliza\u00e7\u00e3o espec\u00edfica de uma fun\u00e7\u00e3o de rede (em particular a relacionada com o controle de informa\u00e7\u00e3o da L1) deve ser unicamente transmitida quando seja necess\u00e1ria\u201d, afirma o documento sobre a 5G da NGMN. Com a chegada da Internet das coisas (IoT) e suas aplica\u00e7\u00f5es, devem-se tomar medidas adicionais para evitar que um incremento s\u00fabito de dispositivos tente acessar a rede de forma simult\u00e2nea. A 5G comportar\u00e1 a incorpora\u00e7\u00e3o de muitos mais pontos de acesso atrav\u00e9s de nova infraestrutura, como as small cells.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Por isso, as operadoras est\u00e3o trabalhando para que sua infraestrutura \u201cdurma\u201d em momentos onde n\u00e3o est\u00e1 sendo utilizada e seja ativada rapidamente quando se necessita de algum servi\u00e7o. Al\u00e9m disso, est\u00e3o trabalhando para que aquelas esta\u00e7\u00f5es base que perdem a conectividade energ\u00e9tica e operam com baterias, tamb\u00e9m tenham essa fun\u00e7\u00e3o para, inclusive, degradar (caso necess\u00e1rio) ou manter determinada energia somente para ser utilizada em caso de necessidade dos servi\u00e7os p\u00fablicos de seguran\u00e7a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mesmo que a economia de energia seja considerada a chave para a sustentabilidade das redes 5G, ainda \u00e9 mais importante quando nos deslocarmos para mercados emergentes com ARPUs baixos, que at\u00e9 agora n\u00e3o possuem acesso a nenhum tipo de rede justamente por causa das suas restri\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas. A partir disso, pode-se pensar no desenvolvimento da 5g e com t\u00e9rminos de custo \u201cultra baixos\u201d para poder oferecer uma conectividade \u201cdecente\u201d em zonas economicamente desfavorecidas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Essas regi\u00f5es, al\u00e9m de necessitarem de dispositivos e infraestrutura de baixo custo, devem operar com o menos uso de energia poss\u00edvel para reduzir seus custos de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o. As operadoras n\u00e3o comentam somente sobre a energia de sua rede, e sim, que enviam um sinal claro para os fabricantes de dispositivos para que eles tamb\u00e9m melhorem suas presta\u00e7\u00f5es energ\u00e9ticas. Um dispositivo sem bateria \u00e9 um dispositivo que n\u00e3o pode gerar neg\u00f3cio para as operadoras, independente da tecnologia em que estiver operando. <\/span>[:]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]Es dif\u00edcil no encontrar referencias al ahorro energ\u00e9tico en las presentaciones sobre la 5G realizadas por los operadores m\u00f3viles durante el evento \u201cRAN 5G Workshop &#8211; The Start of Something\u201d[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":16357,"featured_media":4416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[203],"tags":[],"class_list":["post-4201","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-2015","post_format-post-format-image"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/files\/2015\/11\/bombillas.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16357"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4202,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201\/revisions\/4202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}