{"id":4582,"date":"2016-10-05T12:44:30","date_gmt":"2016-10-05T15:44:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/?p=4582"},"modified":"2016-10-05T12:44:30","modified_gmt":"2016-10-05T15:44:30","slug":"brasil-y-paraguay-firman-acuerdo-de-cooperacion-para-fortalecer-las-telecomunicaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/2016\/10\/05\/brasil-y-paraguay-firman-acuerdo-de-cooperacion-para-fortalecer-las-telecomunicaciones\/","title":{"rendered":"[:es]Brasil y Paraguay firman acuerdo de cooperaci\u00f3n para fortalecer las telecomunicaciones[:pt]Brasil e Paraguay assinam acordo de coopera\u00e7\u00e3o para fortaleces as telecomunica\u00e7\u00f5es[:]"},"content":{"rendered":"[:es]El presidente brasile\u00f1o Michel Temer suscribi\u00f3 un acuerdo con su par paraguayo Horacio Cartes con el objetivo central de fortalecer las telecomunicaciones en \u00a0ambos pa\u00edses, entre otros puntos. El acuerdo tuvo lugar durante la visita del mandatario brasile\u00f1o, que recientemente asumi\u00f3 el poder tras la destituci\u00f3n de Dilma Rousseff, a Asunci\u00f3n.<\/p>\n<p>En concreto, el memor\u00e1ndum de entendimiento busca mejorar la interconexi\u00f3n entre las redes banda ancha a trav\u00e9s de enlaces de fibra \u00f3ptica en las zonas fronterizas, que permitan a Paraguay acceder a los cables submarinos de telecomunicaciones que llegan a la costa brasile\u00f1a, detall\u00f3 el peri\u00f3dico paraguayo ABC Color.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n firmaron otros convenios, como un acuerdo sobre localidades fronterizas vinculadas, la constituci\u00f3n de una comisi\u00f3n binacional de cuentas, la construcci\u00f3n de puentes, convenios para el mercado automotor, tributaci\u00f3n y cooperaci\u00f3n jur\u00eddica en materia civil y penal.[:pt]<span style=\"font-weight: 400\">O presidente brasileiro Michel Temer assinou um acordo com o presidente do Paraguay, Hor\u00e1cio Cartes, com o principal objetivo de fortalecer as telecomunica\u00e7\u00f5es em ambos pa\u00edses, entre outras raz\u00f5es. O acordo aconteceu durante a visita do presidente brasileiro, que recentemente assumiu a presid\u00eancia ap\u00f3s a destitui\u00e7\u00e3o de Dilma Rousseff, \u00e0 cidade de Asunci\u00f3n no Paraguay.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Concretamente, o acordo e entendimento entre os dois pa\u00edses busca melhorar a interconex\u00e3o entre as redes de banda larga atrav\u00e9s de conex\u00f5es de fibra \u00f3ticas nas fronteiras, que permitam ao Paraguay ter acesso aos cabos submarinos de telecomunica\u00e7\u00f5es que chegam a costa brasileira, destacou o jornal paraguaio ABC Color.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tamb\u00e9m assinaram outros conv\u00eanios, como um acordo sobre localidades fronteiri\u00e7as, a constitui\u00e7\u00e3o de uma comiss\u00e3o binacional de contas, a constru\u00e7\u00e3o de pontes, conv\u00eanios para o mercado automotor, tributa\u00e7\u00e3o e coopera\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em mat\u00e9ria civil e penal. <\/span>[:]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]El presidente brasile\u00f1o Michel Temer suscribi\u00f3 un acuerdo con su par paraguayo Horacio Cartes con el objetivo central de fortalecer las telecomunicaciones en \u00a0ambos pa\u00edses, entre otros puntos. El acuerdo[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":24367,"featured_media":4583,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[290],"tags":[322,54,321,320,262],"class_list":["post-4582","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-2016","tag-acuerdo","tag-brasil","tag-cooperacion","tag-paraguay","tag-telecomunicaciones","post_format-post-format-image"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/files\/2016\/10\/olkgf.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24367"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4604,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4582\/revisions\/4604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}