{"id":5279,"date":"2016-10-24T11:08:22","date_gmt":"2016-10-24T14:08:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/?p=5279"},"modified":"2017-10-09T15:15:03","modified_gmt":"2017-10-09T18:15:03","slug":"los-reguladores-cambian-con-la-industria-para-responder-a-un-ecosistema-mucho-mas-complejo-que-las-telecomunicaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/2016\/10\/24\/los-reguladores-cambian-con-la-industria-para-responder-a-un-ecosistema-mucho-mas-complejo-que-las-telecomunicaciones\/","title":{"rendered":"[:es]Los reguladores cambian con la industria para responder a un ecosistema mucho m\u00e1s complejo que las telecomunicaciones[:pt]As reguladoras modificam com a ind\u00fastria para responder a um ecossistema muito mais complexo que as telecomunica\u00e7\u00f5es[:]"},"content":{"rendered":"[:es]FUTURECOM 2016 –<\/strong> Los cambios constantes que presenta la industria obligan a los reguladores a ser innovadores y el t\u00e9rmino telecomunicaciones parece quedar peque\u00f1o ante las cuestiones que estas entidades atienden en la regi\u00f3n. \u201cYa hablamos y nos ocupamos de otros conceptos, como econom\u00eda digital. Latinoam\u00e9rica no puede llegar tarde a la revoluci\u00f3n digital\u201d, dijo el Subsecretario de Telecomunicaciones de Chile, Pedro Huichalaf.<\/p>\n

El funcionario particip\u00f3 junto a Manuel Ruiz, presidente de la Superintendencia de Telecomunicaciones de Costa Rica (Sutel) y Gabriel Contreras, titular del Instituto Federal de Telecomunicaciones de M\u00e9xico (Ifetel). Juntos debatieron el rol de los reguladores en Latinoam\u00e9rica. El encuentro se dio en el marco de 5G Americas Wireless Tecnology Summit, que tuvo lugar en Futurecom 2016.<\/p>\n

Los oradores coincidieron en la necesidad de fortalecer los proyectos de fibra \u00f3ptica como punto central para lograr el desarrollo de la regi\u00f3n en materia de telecomunicaciones y brindaron detalles de la realidad de su pa\u00eds y los proyectos que mantienen, as\u00ed como los pr\u00f3ximos pasos en materia de espectro.<\/p>\n

Chile cuenta con la agenda digital<\/a>, que traz\u00f3 los desaf\u00edos en materia del sector para los pr\u00f3ximos a\u00f1os basados en tres \u00e1reas: econom\u00eda digital, modernizaci\u00f3n del Estado y conectividad e infraestructura (este depende de la Subtel). Asumir\u00e1 la presidencia de Regulatel en noviembre y no tiene previsto licitar nuevo espectro en el futuro cercano. El funcionario del regulador indic\u00f3 que \u201csomos uno de los pa\u00edses que m\u00e1s r\u00e1pidamente podremos implementar 5G cuando llegue\u201d.<\/p>\n

Adem\u00e1s, dijo que el regulador apunta a licitaciones que no prioricen la recaudaci\u00f3n sino los cambios en el mercado. Eso se logra con contraprestaciones que las empresas deben cumplir. \u201cCuando se completen los proyectos a los que se comprometieron las empresas que ganaron 700 MHz<\/a>, Chile pasar\u00e1 de una cobertura de 96 por ciento al 98 ciento\u201d, indic\u00f3.<\/p>\n

Contreras subray\u00f3 que M\u00e9xico aumento un 40 por ciento la disponibilidad de bandas para IMT en los \u00faltimos tres a\u00f1os y destac\u00f3 el proyecto de Red Compartida<\/a>. Adem\u00e1s, indic\u00f3 que el pa\u00eds sumar\u00e1 espectro en los pr\u00f3ximos a\u00f1os: en 2017 se iniciar\u00e1 la licitaci\u00f3n de 2,6 GHz e Ifetel trabaja en despejar la banda de 600 MHz para tener un nuevo dividendo digital en el mediano plazo.<\/p>\n

El m\u00e1ximo representante de Sutel, en tanto, indic\u00f3 que la licitaci\u00f3n de los 70 MHz<\/a> sobrantes en el pa\u00eds tendr\u00e1 lugar en marzo o abril del a\u00f1o que viene. Costa Rica utiliza el doble de datos que el resto de Centroam\u00e9rica en su conjunto y los retos ya no pasan por penetraci\u00f3n (en Costa Rica hay 156 celulares cada 100 personas) sino por calidad de las redes y a eso apuntar\u00e1 el regulador en la subasta. Retom\u00f3 la posibilidad de que un cuarto operador ingrese al mercado m\u00f3vil y asegur\u00f3 que con dinero del Fondo Nacional de Telecomunicaciones (Fonatel) se ejecutar\u00e1 en 2017 los 17 proyectos que restan para llevar conectividad a todo el pa\u00eds.<\/p>\n

M\u00e1s temprano, Jos\u00e9 Otero, director de 5G Americas para Am\u00e9rica Latina y el Caribe, abri\u00f3 el juego con n\u00fameros de la regi\u00f3n y agreg\u00f3 es fundamental adjudicar espectro adicional para el despliegue de 4G y 5G, as\u00ed como la cooperaci\u00f3n entre los operadores y el gobierno y la expansi\u00f3n de fibra \u00f3ptica.<\/p>\n

Durante la jornada, adem\u00e1s, periodistas hablaron de su rol en el sector y Leticia Pautasio, editora en Jefe de Telesemana.com, moder\u00f3 el panel \u201cWoman in Telecom & ICT\u201d, en donde se abord\u00f3 la viabilidad de un mercado \u00fanico de espectro en la regi\u00f3n. Luego se discuti\u00f3 la importancia del gobierno en el desarrollo de las telecomunicaciones y el impacto de los OTT y, para finalizar, Rafael Junquera, director Editorial de TeleSemana.com, particip\u00f3 como moderador en el panel \u201cBroadband Wireless: LTE-A, M2M, IoT\u201d.[:pt]FUTURECOM 2016 –<\/strong> As mudan\u00e7as constantes que a ind\u00fastria apresenta, obriga os reguladores a serem inovadores e o t\u00e9rmino telecomunica\u00e7\u00f5es parece ficar pequeno diante das quest\u00f5es que essas entidades atendem em toda a regi\u00e3o. \u00a0\u201cJ\u00e1 falamos e nos ocupamos de outros conceitos, como a economia digital. A Am\u00e9rica Latina n\u00e3o pode atrasar com a revolu\u00e7\u00e3o digital\u201d, disse o Subsecret\u00e1rio de Telecomunica\u00e7\u00f5es do Chile, Pedro Huichalaf.<\/span><\/p>\n

O funcion\u00e1rio participou em conjunto com Manuel Ruiz, presidente da Superintend\u00eancia de Telecomunica\u00e7\u00f5es de Costa Rica (Sutel) e Gabriel Contreras, titular do Instituto Federal de Telecomunica\u00e7\u00f5es do M\u00e9xico (Ifetel). Juntos debateram o papel das reguladoras na Am\u00e9rica Latina. O encontro aconteceu no centro de 5G Americas Wireless Tecnology Summit, que teve lugar em Futurecom 2016.<\/span><\/p>\n

Os oradores coincidiram na necessidade de fortalecer os projetos de fibra \u00f3tica como ponto central para conseguir o desenvolvimento da regi\u00e3o em mat\u00e9ria de telecomunica\u00e7\u00f5es e brindaram detalhes da realidade do seu pa\u00eds e os projetos que possuem, assim como os pr\u00f3ximos passos em mat\u00e9ria de espectro.<\/span><\/p>\n

Chile conta com a ag\u00eancia digital, que tra\u00e7ou desafios em mat\u00e9ria do setor para os pr\u00f3ximos anos baseados em tr\u00eas \u00e1reas: economia digital, moderniza\u00e7\u00e3o do Estado e conectividade e infraestrutura (esse depende da Subtel). Assumir\u00e1 a presid\u00eancia de Regulatel em novembro e n\u00e3o tem previsto licitar novo espectro para os pr\u00f3ximos meses. O funcion\u00e1rio da reguladora indicou que \u201csomos um dos pa\u00edses com maior facilidade de implementar 5G, quando ela chegue\u201d.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, disse que a reguladora aponta para licita\u00e7\u00f5es que n\u00e3o priorizem a arrecada\u00e7\u00e3o, mas sim, as mudan\u00e7as no mercado. Isso acontece com contrapresta\u00e7\u00f5es que as empresas devem cumprir. \u201cQuando sejam completados os projetos das empresas que ganharam 700 MHz, o Chile passar\u00e1 de uma cobertura de 96% para 98%\u201d, indicou.<\/span><\/p>\n

Contreras destacou que o M\u00e9xico aumentou em 40% a disponibilidade de bandas para IMT nos \u00faltimos 3 anos e destacou o projeto de Rede Compartilhada. Al\u00e9m disso, indicou que o pa\u00eds somar\u00e1 espectro nos pr\u00f3ximos anos: em 2017 ser\u00e1 iniciado a licita\u00e7\u00e3o de 2,6 GHz e Ifetel trabalha em abrir a banda de 600 MHz para ter um novo dividendo digital a mediano prazo.<\/span><\/p>\n

O maior representante de Sutel, no entanto, indicou que a licita\u00e7\u00e3o dos 70 MHz restantes no pa\u00eds ter\u00e1 lugar em mar\u00e7o ou abril do ano que vem. Costa Rica utiliza o dobro dos dados que o restante da Am\u00e9rica Central e os desafios j\u00e1 n\u00e3o passam por penetra\u00e7\u00e3o (em Costa Rica existem 156 celulares para cada 100 pessoas) e sim pela qualidade das redes e isso ser\u00e1 a preocupa\u00e7\u00e3o da reguladora. Retomou a possibilidade de que uma quarta operadora ingresse ao mercado m\u00f3vel e assegurou que com dinheiro do Fundo Nacional de Telecomunica\u00e7\u00f5es (Fonatel) ser\u00e3o executados em 2017 os 17 projetos que faltam para levar conectividade para todo o pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Mais cedo, Jos\u00e9 Otero, director de 5G Am\u00e9ricas para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe, abriu o jogo com n\u00fameros da regi\u00e3o e agregou que \u00e9 fundamental espectro adicional para o lan\u00e7amento de 4G e 5G, assim como a coopera\u00e7\u00e3o entre as operadoras, o governo e a expans\u00e3o de fibra \u00f3tica.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, durante a jornada, jornalistas comentaram sobre o seu papel no setor e Leticia Pautasio, editora chefe de TeleSemana.com, moderou o painel \u201cWoman in Telecom & ICT\u201d, onde abordou-se a viabilidade de um mercado \u00fanico de espectro na regi\u00e3o. Depois se discutiu a import\u00e2ncia do governo no desenvolvimento das telecomunica\u00e7\u00f5es e o impacto dos OTT. Para finalizar, Rafael Junquera, diretor editorial de TeleSemana.com, participou como moderador do painel \u201cBroadband Wireless: LTE-A, M2M, IoT\u201d.<\/span>[:]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:es]FUTURECOM 2016 – Los cambios constantes que presenta la industria obligan a los reguladores a ser innovadores y el t\u00e9rmino telecomunicaciones parece quedar peque\u00f1o ante las cuestiones que estas entidades[…]<\/p>\n","protected":false},"author":18215,"featured_media":5318,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"imagem","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[289,78],"tags":[452,450,449,352,442,285,451,350,65,325],"class_list":["post-5279","post","type-post","status-publish","format-imagem","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-2016","category-destacadas","tag-5g-americas","tag-broadband","tag-cambios-en-el-mercado","tag-chile","tag-costa-rica","tag-fibra-optica","tag-mercado-unico-de-espectro","tag-mexico","tag-ott","tag-reguladores","post_format-imagem"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/files\/2016\/10\/5GamericasSummit.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5279"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5319,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5279\/revisions\/5319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telesemana.com\/futurecom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}